Casanova di Federico Fellini, Il
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:02
Ma cosa ?
Cosa posso fare io di piщ ?

:24:06
Cerco di nasconderlo,
:24:08
di tenerlo lontano dagli sguardi
altrui per quanto mi и possibile.

:24:13
Ma lui и cosм impudente,
sfacciato, furbo !

:24:17
Si butta in fuori vergognosamente.
:24:19
Dovunque vada, fa di tutto
per farsi vedere. Di tutto !

:24:23
Vivo nella paura
che si metta addirittura a parlare,

:24:28
che si metta a canzonarmi
per rendermi ancora piщ ridicola.

:24:33
Certo, и molto pomposo, pieno di sй.
Si ha l'impressione di un esaltato.

:24:39
Che si monti ogni giorno di piщ.
Che si gonfi, vero ?

:24:44
E' cosм e dа sempre scandalo
in chiesa ! Questo и terribile,

:24:47
distoglie i fedeli
dal pensiero di Dio.

:24:50
Tutti buttano gli occhi su di lui !
E' uno strumento di sacrilegio.

:24:54
Fa interrompere la preghiera !
:24:57
Riempie gli occhi di tutti con
le sue guancione grasse, rotonde.

:25:08
Non rimane altro da fare.
Dev'essere assolutamente castigato.

:25:12
- Sм, bisogna frustarlo !
- Scoprilo.

:25:16
Sogno di sentirlo gridare !
Frustami, mortifica la mia carne !

:25:22
Fallo ! Fallo piangere
questo spudorato !

:25:27
- Non avere pietа !
- No !

:25:29
Non posso, lo amo troppo.
Lo amo troppo, pietа per lui.

:25:33
Non и vero che и cattivo. Lui mi
vuole bene. Vero che mi vuoi bene ?

:25:38
Lui и bello, и il mio migliore
amico. Coccolo mio.

:25:43
E' bello ! E' bello !
E' bello ! E' bello !

:25:49
Coccolo, coccolo.
:25:54
(IN FRANCESE) Uno, due, tre...

к.
следующее.