:19:01
От имени мессира Гранде
и от имени предусмотрительных,
:19:06
просвещенных судей трибунала
Инквизиции, вы арестованы.
:19:12
За что? За что?
:19:31
"Джакомо Казанова, ты обвиняешься
в занятиях черной магией,
:19:36
в обладании мерзкими книгами,
проклятыми Церковью.
:19:39
В том, что ты являешься автором еретических
писаний, и в неуважении к религии.
:19:43
Я, мессир Гранде, по приказу
Инквизиторов Венеции,
:19:46
объявляю тебя арестованным, и поэтому ты
будешь препровожден под Свинцовые Крыши."
:19:55
Я уважаю просвещенный суд трибунала,
:19:58
но вынужден повторить, что я решительно
заявляю о своей невиновности.
:20:44
Располагайтесь.
:20:53
Послушай, послушай...
:20:56
Открой! Открой! Я не могу
жить в этой ужасной камере!