Casanova di Federico Fellini, Il
к.
для.
закладку.
следующее.

1:04:12
Анриетт.
1:04:24
- Месье Дю Буа.
- Доброе утро.

1:04:30
Я, конечно, извиняюсь, что вот
так проник в вашу обитель,

1:04:34
но слуга впустил меня,
даже не объявив.

1:04:39
Я, конечно, принимаю ваши извинения,
но... чему обязан чести этого визита?

1:04:44
Как вы заметили, мадемуазель
Анриетт здесь больше нет.

1:04:49
Куда она ушла? Что с ней случилось?
1:04:51
Ничего. Мой дорогой друг, ей сейчас
гораздо лучше, чем вам и чем мне.

1:04:57
Однако, в связи с неожиданной и
настоятельной необходимостью,

1:05:03
она уехала еще до рассвета.
1:05:05
Я видел ее только мельком, когда она
садилась в карету синьора Д'Антуана.

1:05:10
В этих обстоятельствах она попросила
меня прийти к вам и сообщить,

1:05:15
а лучше посоветовать вам, не
предпринимать ничего, чтобы разыскать ее.

1:05:21
Почему она должна была уехать?
Кто такой Д'Антуан?

1:05:24
Вы не должны волноваться.
Я не могу сказать вам ничего,

1:05:28
кроме того, что таинственная
Энрикетта больше не доступна.

1:05:31
Одно очень важное лицо, принадлежащее
к одному из европейских дворов,

1:05:35
имеет над ней полную власть.
1:05:38
Д'Антуан всего лишь эмиссар, который прибыл,
чтобы вернуть ее на ее законное место.

1:05:44
Ее место здесь, рядом со мной,
я разыщу ее.

1:05:46
Я не могу потерять ее. Даже если мне
придется встать против всех армий Европы.

1:05:52
Куда она поехала?
1:05:55
- Куда она направилась?
- Естественно, в сторону Альп.

1:05:59
Выезжаю немедленно.

к.
следующее.