Casanova di Federico Fellini, Il

1:01:29

Ko je ova Enrièeta?

1:01:33

Ko je ovo neprocenjivo blago
èiji sam postao vlasnik?

1:01:37

Da li je to zaista moguæe?

1:01:40

Oh, zvezde! Vi mi recite!

1:01:43

Vièite iz dubine
vašeg neba,

1:01:46

da je sreæni smrtnik
kome ovo stvorenje pripada,

1:01:49

Ðakomo Kasanova. Samo on!

1:01:52

Gospodine Kasanova,
O èemu se radi?

1:01:56

Moj prijatelju, plašim se .
Plašim se za moju sreæu.

1:02:00

- Da?
- Enrièeta...

1:02:02

Ona je neobièna žena,
sa neobiènom sudbinom.

1:02:06

- Meðutim, u iskušenju sam...
- Oprostite mi, gospodo.

1:02:12

Gospodine D'Antonio.

1:02:14

- Božanstveno!
- Pravi koncertni muzièar!

1:02:19

- Gde si nauèila tako dobro da sviraš?
- U ženskom samostanu.

1:02:23

Ali da to nije bilo zbog odreðenog
sveštenièkog reda,

1:02:26

opatica mi nikada ne bi dala
dozvolu da sviram.

1:02:29

Pobožna Hrišæanka, rekla je
Da ja, kada sviram violonèelo

1:02:32

uvek imam neku nepristojnu pozu.

1:02:36

Gospoðice, izvinite
što kasnim.

1:02:40

Putovanje je dugo.