:28:02
Sì, sì, sì! Giâ lo vedo!
:28:04
Giâ vedo suo marito
che mi fa segnali e mi chiama.
:28:08
Oh, che bel giardino, Henry.
:28:14
Quella... ê una statua?
:28:16
Oh! Potrebbe essere Walter
lì vicino alla fontana?
:28:24
- Cosa vuoi?
- Le chiavi della tua macchina.
:28:27
Potresti fare del male
alla mia psiche.
:28:30
Dammi le chiavi!
:28:32
Sì, Henry! Perché?
:28:33
Ho trovato la figlia dello chauffeur
e non posso presentarmi in taxi.
:28:38
- E io come faccio senza la macchina?
- Prendi un taxi.
:28:42
Gli alberi ondeggiano
e i rami si aprono.
:28:46
Ma non c'ê nessuno!
Ecco.
:28:48
Scendono le tenebre,
l'aria si fa fredda...
:28:51
la luce si fa fioca.
Addio, Henry!
:28:54
Addio.
:28:58
Ha trovato Walter?
:29:00
- Dove?
- In cucina.
:29:04
L'ho trovato.
:29:20
Posso rubarle un minuto,
signora Hannagan?
:29:23
Certo. Ci conosciamo?
:29:26
No, io sono Frank McBride, dello studio
di avvocati Ferguson & McBride...
:29:31
e vorrei farle alcune domande
riguardo al suo passato.
:29:35
Il mio passato?
Niente di interessante.
:29:38
Perché le interessa?
:29:41
Le posso dire che le informazioni
che cerco valgono molti soldi.
:29:48
Ah sì? Per chi?
:29:50
Passeremo a questo tra un attimo,
se non le dispiace.
:29:54
- Va bene.
- Fantastico.
:29:56
Cominciamo dall'inizio.
:29:58
- I suoi genitori.
- Sono morti tutti e due.