1:29:05
Stiamo chiudendo.
1:29:06
Capisco, ma non sono qui per degli
acquisti. Il signor Adamson c'ê?
1:29:11
No, mi dispiace,
ma se torna domani...
1:29:14
Va bene.
1:29:15
Tanto per essere certa, il signor Adamson
ha all'incirca 40 anni, giusto?
1:29:21
Sì, più o meno.
1:29:22
Lei mi dâ delle gran belle notizie.
1:29:25
Posso raggiungerlo stasera?
1:29:28
- Stasera?
- Sì.
1:29:30
Di solito va subito a casa...
1:29:33
ma stasera non casca bene,
penso abbia una festa.
1:29:36
E' andato via prima
per qualche ragione.
1:29:39
Vuole che gli dica qualcosa
domani mattina?
1:29:42
- E' una questione personale.
- Oh, capisco.
1:29:45
Vuole lasciargli un appunto?
1:29:49
- Un appunto... va bene.
- Venga da questa parte.
1:29:54
Mi scusi.
1:29:57
Grazie.
1:30:11
Qualcosa non va?
1:30:14
Stavo... pensando...
1:30:17
Invece di lasciargli un appunto...
1:30:19
forse ê meglio se spedissi
un telegramma al signor Adamson.
1:30:23
- Qual ê il suo indirizzo?
- Beh, non...
1:30:26
Siamo amici.
1:30:30
- 1001 Franklin Street.
- 1001 Franklin.
1:30:32
La ringrazio molto.
E' stata davvero molto gentile.
1:30:38
Lei ê del Capricorno?
1:30:40
No, sono del Leone.
1:30:43
E' proprio quello che pensavo.