1:22:03
We zijn onafscheidelijk,
door dik en dun.
1:22:08
Hou op.
1:22:20
Maar je hebt ons
nog veel meer gegeven...
1:22:25
tijdens je leven.
1:22:28
Ja, Joseph Maloney. Je was een
vrijgevig man. Je gaf van ganser harte.
1:22:34
Je gaf het beste dat je in je had.
Meer kan je van niemand vragen.
1:22:41
Je hield van je vrouw.
1:22:44
Je omgaf je vader en je moeder...
1:22:47
met alle goede zorgen
die ze zo hard nodig hadden...
1:22:52
in hun laatste levensjaren.
1:22:56
En wij die hier op aarde
om je treuren...
1:23:00
moeten ons buigen
voor de beslissing van onze Heer...
1:23:04
die je van ons heeft willen wegnemen
door een droevig ongeval.
1:23:53
Ga weg. Het is al erg genoeg
dat u hem vermoord hebt.
1:23:58
Het was andersom, Mrs. Maloney.