:21:28
Deixa-me pôr isso aí, querida.
:21:31
Mr. Constantine
deixou-nos algum vinho.
:21:34
Acho que ele não gosta do importado.
:21:37
Deve ter sido a vitela com parmesão.
Deixei-a cozer demais.
:21:40
Gosta de comer com vista.
As pessoas ricas são exigentes.
:21:45
Não te esqueças de despejar isso.
:21:49
Fazer despejos é indigno
de um coleccionador de joias.
:21:53
E a paga do pecado, Arthur.
:21:56
Faço isso amanhã.
:21:59
Nunca deixes para amanhã
o que podes despejar hoje.
:22:03
Cabra.
:22:36
Como é Amesterdão?
:22:39
Tem uma data de canais.
:22:41
E uma data de velhos mirrados,
:22:43
com olhos penetrantes, que cortam
diamantes grandes em pequenos.
:22:47
Vais ver.
:22:54
Não sei o que me deu hoje.
Estou toda a tremer.
:22:59
Eu avisei-te sobre o perigo.