:13:04
- Ποιος διάολο είσαι;
- Ο Τζακ Πρέσκοτ!
:13:10
Μ'ενδιαφέρει το νησί σας,
αλλά όχι για το πετρέλαιο.
:13:14
- Είμαι Παλαιοντολόγος...
- Δεν είσαι καν καλός ψεύτης.
:13:18
Αποκλείεται να έμαθες
στο Σουραμπάια πού πηγαίναμε.
:13:21
Μη με κάνεις ν'αγριέψω. Ποιον
λάδωσες στην Ουάσιγκτον;
:13:28
Είχαν χρόνια να πουλήσουν
χάρτες γι'αυτή την περιοχή.
:13:31
Όταν μού το είπε ένας φίλος,
σκέφτηκα να το ρισκάρω.
:13:34
Έχει δίκιο. Πήρα κάτι
χάρτες στο Σουραμπάια.
:13:37
Πήγαινε τον κατάσκοπο κάτω
μέχρι να πεινάσει...
:13:41
και να κόψει τα παραμύθια.
Άφησε το σάντουιτς.
:13:57
Κοιτάξτε.
Υπάρχει κάτι εκεί πέρα.
:14:01
- Αλήθεια, κοιτάξτε!
- Κόψε τις σαχλαμάρες.
:14:07
Γύρνα πίσω!
:14:10
Υπάρχει κάτι εκεί!
Δεξιά, κοίτα με τα κυάλια!
:14:16
Είναι μια βάρκα!
:14:39
Στοπ οι μηχανές!