Le Locataire
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:13
- Monsieur?
- Dìláte velký rámus.

:31:18
Je jedna pryè.
Dìláte velký rámus.

:31:23
Jenom si potichu povídáme.
:31:25
Potichu? Bydlím nad vámi
a slyším každé vaše slovo.

:31:30
Pøetahovali jste nábytek
a dupali jste po celém bytì.

:31:35
Je to nesnesitelné. Hodláte v tom
ještì dlouho pokraèovat?

:31:39
Co je to za pitomce?
:31:45
Podívejte...
:31:48
Hroznì mì mrzí, že jsem vás vzbudil.
Od teï už budu opatrnìjší.

:31:53
Zdá se, že vám
na nikom vùbec nezáleží.

:31:58
Je prima se bavit,
ale nìkteøí lidé musí pracovat.

:32:03
Zítra je nedìle. Mít v sobotu veèer
spoleènost je normální.

:32:09
Ne, monsieur.
Dìlat takový kravál není normální,

:32:13
a to ani v sobotu veèer!
:32:19
Už budeme opatrnìjší. Dobrou noc.
:32:32
Za chvilku si ho ani nebudeš
moct honit, aby ti neukal na dveøe.

:32:37
- Nenech se od nìj tak komandovat.
- Mìl bys udìlat protiútok.

:32:41
- Musíme se mu pomstít.
- Zapálíme mu kvartýr.

:32:45
- Hodíme mu do komína škorpióny.
- Nebo kraby.

:32:49
Vyvrtáme mu díru do zdi
a naženeme tam plyn.

:32:53
Udìláme díru do podlahy.
:32:56
- Ty jsi ale idiot.
- Uvažuje jen od pasu dolù.

:32:59
- On nás vyhazuje z domu.
- Už je pozdì.


náhled.
hledat.