:03:52
Termostaten er røget.
Det sagde du også i sidste uge.
:03:57
Du lod den ikke være længe nok.
Gør noget ved det nu.
:04:00
Har du en tid?
Er du læge eller hvad?
:04:06
Bageriarbejderne strejker fortsat.
Der har ikke været brød i en uge.
:04:10
Temperaturerne i New York
er usædvanlige for årstiden ...
:04:13
Jeg må skifte ... Start nu.
:04:16
... med en fugtighed på 79%.
Fandens.
:04:20
Skal jeg have en tid?
:04:29
Forsvind!
Se at komme væk!
:04:35
Hvad stiller man op?
:04:52
Flyt den øse!
Flyt den skrotbunke!
:04:56
Det er dig, jeg taler til! Flyt dig!
Ja, ja ...