:45:29
Hvem der? Hvem er det?
:45:37
Jeg har en pistol.
:45:40
Jeg har en pistol.
:45:49
Pis!
:45:51
Du er altid så velformuleret.
Din skid. Du gjorde mig pissebange.
:45:56
Hvad er klokken?
Omkring midnat, tror jeg.
:45:59
Hvorfor sagde du ikke, du kom?
Jeg ville teste dine reflekser.
:46:03
Udfordrer du mig stadig?
Som altid.
:46:05
Du skal ikke være urolig for mig.
Tænk hellere på dig selv.
:46:10
Vækker mig midt om natten.
Hvad fanden tænker du på?
:46:13
Det er lige meget.
Jeg kan ordne dig med én hånd.
:46:20
Hvordan har du det?
Fint. Hvordan har du det?
:46:22
Du ser knaldgodt ud.
Det gør du også. Hvad er der sket?
:46:27
Det var en skide flaske Mouton,
der smadrede. Hov, hent nogle glas.
:46:33
Skal jeg nu igen have en prædiken
om Bourgognes fortræffeligheder?
:46:37
Det her er en Beaujolais, fjols.
Moulin à Vent, 71 .
:46:43
Gør du aldrig rent i det her hul?
:46:47
Hvordan kan du bo sådan her?
Jeg er i Washington nu.
:46:50
Nu begynder han.
Bo hos mig. Gå på Georgetown.
:46:53
Nej tak, jeg foretrækker min hybel.
Lad mig.
:46:56
Tak.
Du er slemt tilredt, hva'?
:46:58
Hvor er du primitiv.
Du ville have glas.