:50:02
? Qué?
:50:05
Me alegro de verte.
:50:10
?Doc?
:50:16
Me alegro de que hayas venido.
:50:23
-?La última vez que cogiste el metro?
- En 1962.
:50:26
Disculpe, señor.
?Le importaría ponerse esta corbata?
:50:30
-?Por qué?
- Es una norma de la casa.
:50:33
- Tiene que llevar corbata.
- No tengo botôn para...
:50:37
- Pôngasela así.?Le ayudo?
- No, yo puedo.
:50:41
- Bien. Muchas gracias.
-!Qué torpe!
:50:44
-? Cômo te has podido olvidar?
-? Quién se pone corbata para comer?
:50:48
Al menos se cerrô la bragueta.
:50:52
Las truffles en croute de aquí
son maravillosas.
:50:55
Y si te quedas con hambre,
mando al camarero al McDonald's.
:50:59
-?Está bien así?
- Perfecto.
:51:03
- Número 36, Chablis Grand Cru.
- Sí, señor.
:51:10
Los mejores Chablis del mundo
son casi siempre verdes.
:51:15
De hecho, son los que
más se parecen a los diamantes.
:51:31
Por favor, empezad.
:51:36
Señor.
:51:38
-? Tiene tu aprobaciôn?
- Es demasiado. Delicioso.
:51:43
Debe estarlo. Podría pagar
mis clases con lo que cuesta.
:51:46
? Ves el reloj que me dio
la última vez que vino?
:51:51
Muy bonito.
:51:52
?Echa de menos su casa? Seguro.
? Qué es lo que más echa de menos?
:51:57
?La gente??El país??Esquiar?