1:28:39
Sra. Meléndez, tengo que ver a su hijo.
Es importante.
1:28:57
!Como sigas llamando,
te voy a cortar los dedos!
1:29:00
Meléndez, soy yo.
Tengo un trabajo para ti.
1:29:03
!Llama otra vez
y bajo con un cuchillo!
1:29:06
Por favor. Vivo aquí enfrente.
Quiero que me hagas un favor.
1:29:10
-?Quién eres?
- Soy Tom Levy. Vivo ahí enfrente.
1:29:14
-?Quién cojones eres?
- Tom... El Bicho. Soy El Bicho.
1:29:18
-?El Bicho?
- Abre.
1:29:32
-? Qué hostias te ha pasado?
- Ven.
1:29:35
Mira, debería estar durmiendo.
1:29:39
- Quiero que robes en mi apartamento.
-?Por qué?
1:29:43
Me persiguen. Tengo una pistola
en mi escritorio. Y algo de ropa.
1:29:49
-? Qué saco yo?
- Una televisiôn y un equipo de música.
1:29:52
Te lo puedes llevar todo. Hazlo.
1:29:55
-?Hay gato encerrado?
- Sí, es peligroso.
1:29:59
- Por favor, hazlo.
- No es por eso, sino por la diversiôn.