:22:05
Vous ne le blanchirez pas ainsi.
:22:13
Vous pouvez disposer.
:22:22
Monsieur...
:22:24
Je n'ai pas à le blanchir.
Il était innocent.
:22:36
Il était innocent, n'est-ce pas?
:22:39
Non, il était coupable.
:22:41
Coupable d'avoir été arrogant,
brillant et naïf,
:22:47
incapable de réagir
après sa mise à pied.
:22:51
Quant au chef d'accusation,
:22:53
je sais qu'il était innocent.
Et je peux le dire:
:22:58
j'ai pleuré, le jour de sa mort.
:23:02
Ce fut un mauvais jour pour nous tous.
:23:26
N'agis sous aucun prétexte.
Appelle-nous.
:23:31
J'ai le numéro. Au revoir.
:23:42
- On se voit ce soir.
- A I'hôtel?
:23:44
- Non. Au Palais Royal.
- Même heure.
:23:47
Je vais à I'opéra.
:23:49
- A I'opéra?
- Au revoir.
:23:57
Il se passe des choses
que nous ignorons.