:58:27
Mi guardate come se stessi facendo
qualcosa di sbagliato,
:58:30
come se avessi fatto qualcosa
di sbagliato, non capisco.
:58:34
- Non so niente.
- Come si chiama?
:58:37
- Vi ho detto come mi chiamo!
- Si calmi.
:58:39
- Thomas Babbington Levy.
- È uno studente.
:58:42
Provengo da una famiglia di storici.
Ecco il mio tesserino come prova.
:58:47
Posi quei fogli. Glielo dica.
Posi quei fogli!
:58:52
- Si calmi. Cosa c'è nei fogli?
- È una cosa che sto scrivendo.
:58:57
- Potrebbe dirmi chi è quest'uomo?
- È mio padre.
:59:00
Come possiamo metterci
in contatto con lui?
:59:02
Lui... Non è più vivo.
:59:05
- Questa è sua?
- SÌ. La licenza è nel cassetto.
:59:09
Non so niente. Perché me lo chiedete?
Non ha niente a che fare con questo.
:59:15
Basta cosÌ.
:59:18
- Prego.
- Grazie.
:59:22
So che non è stato facile
e che è un brutto momento per lei,
:59:26
ma dev'essere fatto, lo capisce, vero?
:59:32
Buonasera, signore.