:48:02
Je verdoet je tijd. Dat proefschrift
van je verandert niks.
:48:06
Lees het in elk geval.
- Het is voorbij.
:48:12
Voor jou misschien.
:48:23
Moet ik dan een gladde zakenman
worden zoals jij ?
:48:30
Mijn leven is al naar de knoppen.
- Hoezo ?
:48:34
Ik ben de beste,
omdat iedereen dat denkt.
:48:40
Ik ben op m'n retour
en vroeg of laat komt het uit.
:48:45
Je bent flink in de bonen.
:48:48
Babe...
:48:53
Je hebt dat pistool zeker nog ?
:49:07
Waarom bewaar je het ?
:49:12
Ik weet het niet.
:49:17
Voor een pacifist
ben je nogal wraakzuchtig.
:49:21
Is Helga net zo morbide ?
- Ga je weer pesten ?
:49:26
Je weet dat ze niet Helga
of Ursula of Irmgard heet.
:49:30
Je weet best hoe ze heet.
- Oké, Oké.
:49:34
Ik trakteer jou en Elsa op een lunch
als je niet met je vingers eet.
:49:41
Ik slaap op het bed.
- Net als altijd.
:49:44
Heb je schone lakens ?
- Nog eentje, denk ik.
:49:58
Wat ik eigenlijk wou zeggen...