1:01:03
Binnen.
1:01:45
Luister, vertel eens wat er is gebeurd.
1:01:54
Geef eens nadere bijzonderheden.
1:01:59
Ik was hier. Doc ging dood. U kwam.
1:02:04
Is dat alles ?
- Ik ben tuk op bijzonderheden.
1:02:12
Je wilt meer weten, hé ?
Waar woonde je broer ?
1:02:16
In Washington.
Hij zat in de oliehandel.
1:02:21
Fout. Ik weet hoe Doc
de kost verdiende.
1:02:25
Z'n enige contact met de oliehandel
was als hij tankte.
1:02:30
Waar heeft u het over ?
- Luister goed.
1:02:34
Washington is het centrum van... ?
- De regering.
1:02:39
Alle diensten beconcurreren elkaar.
Het is een grote paranoïde bende.
1:02:44
Als een zaak
te groot wordt voor de F.B.I...
1:02:48
en de C.I.A. heeft er geen trek in,
dan komen wij in actie.
1:02:53
De Divisie.
1:02:56
En m'n broer was een collega van u ?
Gelul.