:10:20
Her kommer særingen.
Melendez!
:10:24
Hei, særing!
Hei, Lettpåtå!
:10:31
Særing!
:10:37
Skal du ta tida i dusjen?
:10:52
Hva var det i går? 16.02.
Jeg var raskere. Faen.
:11:00
...har ødelagt freden
i dette East Sidestrøket
:11:04
på den jødiske helligdagen
Yom Kippur.
:11:06
To menn ble drept i ulykken.
:11:10
En eksplosjon og en brann,
som dere ser bak meg.
:11:13
Jeg skal høre om det er noen
som vet hva som skjedde.
:11:18
Var du her?
Ja. Jeg tok bilder.
:11:22
Kan du si hva som skjedde?
Det bare smalt.
:11:25
Det har kommet fram
at en av de døde var Klaus Szell,
:11:29
broren til den beryktede nazisten
Christian Szell,
:11:32
som skal ha dødd da han flyktet
fra Berlin på slutten av krigen.
:11:37
Dette er Tom Ellis,
direkte fra åstedet.