1:00:02
Noen må ha prøvd å gi ham skylda.
Få dem ut.
1:00:05
Jeg skaffer en sykebil.
1:00:14
Beklager at jeg trenger meg på.
Jeg var en venn av broren din.
1:00:18
Jeg heter Peter Janeway,
men vennene mine kaller meg Janey.
1:00:22
Jeg er ikke en venn av deg.
1:00:26
Hør her...
1:00:28
Jeg er like interessert som deg.
Jeg er nok litt mer interessert.
1:00:34
Det kan ha vært politisk.
Politisk? Hvorfor det?
1:00:38
Tatt i betraktning hva han gjorde.
Og faren din, så klart.
1:00:42
Hva med faren min?
Han var jo H.V. Levy.
1:00:45
Han har vært død i 20 år,
og han var uskyldig. Hva mener du?
1:00:50
La meg være i fred!
De har mast på meg i to timer!
1:00:53
Jeg mente ikke at...
De sa at de var ferdige.
1:00:56
Hva prøver du å si?!
1:00:59
Beklager.
1:01:03
Kom inn.
1:01:44
Hør her...
1:01:47
Kan vi ikke begynne med
hva som skjedde i kveld?
1:01:54
Kanskje du kan
gi meg noen detaljer?
1:01:59
Jeg var her.
Doc døde. Du kom.