1:15:03
Trolig den rikeste og mest ettersøkte
nazisten. Han er i dekning i Uruguay.
1:15:09
l 45 sa Szell til jødene i Auschwitz
at han kunne hjelpe de som betalte.
1:15:14
Han begynte med gull, så klart,
men gikk over til diamanter.
1:15:19
Szell så at slutten nærmet seg.
1:15:21
Broren tok med diamantene til USA
og la dem i en bankboks i New York.
1:15:26
Broren hadde nøkkelen. Szell hadde
den andre nøkkelen i Uruguay.
1:15:29
Hvis han bruker den,
tar han en utrolig stor risiko.
1:15:33
Alt gikk greit
til broren ble drept av en tankbil.
1:15:37
Hvorfor var det naturlig
å begynne med gull?
1:15:40
Han tok det fra tennene til jødene
som han drepte. Han var tannlege.
1:15:48
Han er ikke på vei til USA,
mr Janeway. Han er her alt.
1:15:52
Nei. Da ville vi visst det.
Han var tannlegen.
1:15:55
Han sa: ''Er det trygt?''
Hvitt hår? Ned med hodet!
1:15:59
Hadde han hvitt hår?
Han var skallet.
1:16:02
Han har barbert hodet!
Han er her, og han har panikk!
1:16:05
Hvorfor er han ute etter meg?
Broren din var diamantkurer.
1:16:10
Szell tror at Doc sa noe til deg
før han døde. Gjorde han det?
1:16:13
Jobbet broren min for Szell?
Nei! Han jobbet for oss.
1:16:17
Alt vi gjør, går begge veier.
1:16:20
Szell tystet på kameratene sine.
Han holdt øye med nazistene.
1:16:23
Når vi ville ta en av dem,
gikk vi til Szell.
1:16:26
Du må gjøre noe for meg, Babe.
Bare én ting.
1:16:29
Slutt å beskytte Doc!
1:16:31
Han holdt seg i live for å si noe.
Han sa ingenting.
1:16:34
Han må ha sagt noe.
Hva sa han?!
1:16:37
lngenting!
Faen!
1:16:46
Jeg trodde at du drepte dem!
Du drepte dem!
1:16:50
Du drepte dem!
1:16:53
Du drepte dem!
1:16:55
Du drepte dem, for faen!
1:16:58
Du drepte broren min!