1:42:01
Jeg vil se en diamant på tre karat.
Hvorfor det?
1:42:06
Hvis du bare vil kikke,
kan du se i vinduet.
1:42:09
Jeg var interessert i...
Tillit må komme først.
1:42:12
Jeg skal finne
en stein på tre karat.
1:42:15
Vi går en etasje opp
til en uavhengig takstmann.
1:42:18
Hvis han ikke sverger på
at du praktisk talt får den gratis,
1:42:23
så må jeg finne meg en ny svoger.
1:42:26
Jeg skal gjøre deg en stor tjeneste.
1:42:28
Kan du bare si hva den er verd?
Jeg skal gi deg en god pris.
1:42:33
Dere svarer aldri!
1:42:52
Jeg er bare interessert i kvalitet.
1:42:55
På størrelse med lillefingerneglen.
Det er snakk om seks karat, sir.
1:42:59
Sannsynligvis.
Er det et problem for deg?
1:43:03
15,000.
15...
1:43:07
Per karat, selvfølgelig.
1:43:11
Selvfølgelig.
Jeg kjenner deg.
1:43:14
Kanskje det. Jeg har
god hukommelse for ansikter.
1:43:18
Jeg kjenner ham.
Christopher Hesse. Står til?
1:43:20
Christopher Hesse. Står til?
Vent litt... La meg tenke meg om.
1:43:26
Jeg tror... Du må ha vært i
antikvitetsforretningen vår i London?
1:43:34
Nei, det var ikke det.
Men du har vært i London?
1:43:37
Jeg tror ikke...
Hesse på Golders Green, siden 33.
1:43:42
Jeg og kona kom oss ut
av Tyskland.
1:43:45
Forretningen vår er fasjonabel nå.
Jeg har lyst til å besøke London.
1:43:50
Best at du skynder deg
mens byen fremdeles er der.
1:43:54
Takk for oppmerksomheten.
Beklager, men 90 000 er altfor mye.
1:43:59
Forretningen vår er ikke
så fasjonabel. Takk.