Marathon Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:16
"Querido Doc, não me apetece muito
Escrever, estou demasiado deprimido,

:42:22
"mas talvez deva falar-te um pouco
da Elsa Opel.

:42:26
"Conheci-a recentemente. É estudante
de História. Acho que é suíça.

:42:32
"De certa forma, estamos aquilo
a que chamarias "apanhados".

:42:36
"Talvez deva contar
o que aconteceu.

:42:38
"Estávamos no Central Park uma noite.
Ficámos juntos até tarde.

:42:42
"Tinhas razão quanto a esta cidade,
porque, finalmente, fomos assaltados.

:42:45
"É uma coisa estranha. Dizes sempre
que não enfrento os problemas.

:42:50
"Mas sinto que, se conseguisse
descobrir os tipos,

:42:52
"pela primeira na vida,
sinto que talvez os matasse.

:42:56
"É estranho, porque nunca imaginei
que pudesse sentir tal coisa.

:43:00
"Que mais há para dizer?
Não há mais novidades, por cá.

:43:05
"Contacta, se puderes. Babe. "
:43:19
OCUPADO
:43:38
Senhoras e senhoras,
temos, infelizmente, notícias

:43:41
de que a greve no Aeroporto Kennedy
ainda não está terminada.

:43:46
Confiamos que isto não cause
demasiado transtorno

:43:49
e que voltem a usar os nossos
serviços. Muchas gracias.

:43:57
Os passageiros que identificaram
bagagens devem dirigir-se à Alfândega.


anterior.
seguinte.