:48:02
- Mora res zapravljati ivljenje s tem?
- Saj ne.
:48:05
- Nièesar ne bo spremenil!
- Vsaj preberi!
:48:08
Konèano je! Pozabi!
:48:12
Mogoèe zate.
:48:23
- Naj se prodam, kot si se ti?
- Ne.
:48:30
- Jaz sem e zapravil ivljenje.
- Kaj hoèe reèi?
:48:34
Za najboljega v poslu veljam.
:48:36
Najbolji sem,
ker ljudje mislijo, da sem.
:48:40
Nisem veè. Jaz to vem
in kmalu bodo vedeli vsi.
:48:45
Nekaj te je prizadelo.
:48:48
Babe...
:48:53
Stavim, da e ima
tisto prekleto pitolo.
:49:07
Zakaj jo hrani?
:49:12
Ne vem.
:49:17
Za svobodnjakega pacifista
si zelo maèevalen.
:49:21
Je tudi Helga tako mraènjaka?
:49:24
Nalaè me drai. Ve,
da ji ni ime Helga,
:49:27
Ursula ali lrmgard.
:49:30
- Dobro ve, kako ji je ime!
- e dobro.
:49:34
Peljem jutri tebe in Elso na kosilo?
:49:36
- Èe se bo znal vesti pri mizi.
- Obljubim.
:49:40
- Velja. Posteljo dobim jaz.
- Kakor vedno.
:49:44
Ima kaj èistih rjuh?
:49:46
Mislim, da e eno.
:49:58
- Pravzaprav bi rad rekel...
- Kaj?