Marathon Man
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:00
- Vse.
- Švice ne poznam dobro.

:52:04
- Od kod pravzaprav ste?
- Iz majhnega kraja, Verbierja.

:52:09
- Ne verjamem!
- Zakaj?

:52:14
Fant iz moje pisarne,
smuèarski obsedenec,

:52:19
nenehno govori o Verbierju.
Ob vznožju gore Rose, kajne?

:52:24
- Najboljše smuèanje na svetu.
- Seveda.

:52:28
- Ima popolnoma prav?
- Vsekakor.

:52:31
Gotovo poznate LeSeura, uèitelja
smuèanja. Ste smuèali z njim?

:52:34
- Sem!
- Kje?

:52:36
- V Verbierju.
- Toèno.

:52:39
Vse sem si izmislil. Goro Roso,
Verbier in LeSeura.

:52:45
Niste Švicarka.
Kaj ste?

:52:49
Kaj ste?
:52:51
- Ne uganete?
- Paè. Nemka.

:52:54
- Še kaj?
- Kdaj vam poteèe dovoljenje za delo?

:52:58
Èakaj! Èe je to šala,
ni prav niè smešna.

:53:01
Ne potrebujem dovoljenja.
Študentka sem.

:53:05
Veliko se jih poroèi,
da je vse legalno,

:53:08
- potem pa se zakon skazi.
- Si to mislite o meni?

:53:12
- Nehaj.
- Vprašajte, ali ga imam rada.

:53:14
Zakaj? Vseskozi lažete.
:53:16
Vprašajte me raje,
ali ga ljubim!

:53:19
Èakajta no.
Elsa, poèakaj!

:53:22
Naj gre. Lažnivka je.
Ne vidiš, da nekaj naklepa?

:53:25
Nehaj se že vtikati!

predogled.
naslednjo.