1:26:09
Nej, sakta inte ner. Fortsätt.
1:26:12
Släpp av mig vid hörnet.
1:26:20
Har du växel till telefonen?
Växel?
1:26:24
Här. Ta den här
och ge mig några mynt.
1:26:28
Vänta, få se vad du har.
Det är en Rolex. Min brors klocka.
1:26:32
Kom igen.
1:26:35
Snälla.
Här har du lite växel.
1:26:37
Här får du lite till.
1:27:00
Hallå?
Elsa.
1:27:02
Babe.
Babe? Vad är klockan?
1:27:06
Jag vet inte. Omkring fem.
1:27:08
Jag vill be dig om en sak,
att vi träffas.
1:27:11
Var?
51 st och Broadway.
1:27:14
Jag kan inte.
Där finns ett nattöppet apotek.
1:27:16
Varför? Berätta vad...
Se till att skaffa en bil.
1:27:21
Om en timma.
Men varför?
1:27:23
Vi tar det sen. 51 st and Broadway.
51 st and Broadway.
1:27:28
Hej då.