1:33:07
- Burayý nasýl buldun?
- Umarým anahtar buralardadýr.
1:33:16
- Burayý nasýl buldun?
- Benim binada kalan bir arkadaþým var.
1:33:20
Onun ailesine ait.
1:33:29
Burasý Szell'in mi?
1:33:33
Szell mi?
1:33:36
Burasý Szell'in mi?
1:33:41
Çok yorgunsun.
1:33:46
Janeway nerede?
1:33:52
Ha?
1:33:55
- Szell için ne yapýyorsun?
- Babe...
1:33:58
- Ne?
- Üzgünüm...
1:34:00
Ne zaman geleceklerini söyle.
Onun için ne yaptýn?
1:34:05
- Açýklamama izin ver.
- Açýkla.
1:34:07
- Aðabeyimin ölümünü açýkla! Konuþ!
- Lütfen. Kes artýk!
1:34:12
Kes! Kes! Kes!
Ne zaman geleceklerini söyle.
1:34:17
Bilmiyorum Babe. Ben...
1:34:22
Yakýnda.
1:34:28
Güzel.
1:34:31
Saðol.
1:34:44
- Ne zaman öðrendin?
- Hiç bilmiyordum...
1:34:47
...þu ana kadar.
1:34:59
- Burasý kimin evi?
- Szell'in kardeþinin.