1:15:28
Tomonaga
is asking for a second strike.
1:15:32
Sir, this report is a great victory.
We've lost only 7 planes.
1:15:37
We've destroyed 40 enemy aircraft,
in the air and on the ground.
1:15:41
But the pilots you chose
did not destroy the airstrip.
1:15:46
We have 93 planes and our best pilots
waiting on our flight decks.
1:15:51
The entire force should be sent now.
1:15:53
The entire force?. Our planes are armed
with torpedoes on Genda's advice.
1:15:59
Hardly suitable for bombing
an airstrip. Correct, Commander?.
1:16:03
They should be immediately
rearmed with bombs below deck.
1:16:06
We must make certain
that Midway can mount no air attacks.
1:16:11
Lieutenant Tomonaga's request
is also a warning.
1:16:15
Midway is still a threat to us.
1:16:18
So are the American carriers.
1:16:20
If they are nearby, yes.
1:16:23
But after 2 hours,
our scouts have reported nothing.
1:16:26
You're forgetting, scout number 4
was a half-hour late taking off.
1:16:30
It will not reach it's maximum
search range for another hour.
1:16:43
Tomonaga's planes
will be returning soon.
1:16:46
They can be quickly refueled
and rearmed for sea action.
1:16:51
In case our scouts
sight any enemy ships.
1:16:55
Admiral?.