1:44:05
Helen Leader to squadron:
3 enemy carriers burning.
1:44:09
Time to go home.
1:44:47
Admiral, you must transfer your flag.
1:44:51
The cruiser Nagara is close by.
1:44:55
Advise Admiral Yamaguchi.
1:45:03
I can't tell you where to find the
enemy carriers, Lieutenant Kobayashi.
1:45:07
Their last position was radioed
by scout 4 several hours ago.
1:45:11
Hasn't the Soryu scout reported, Sir?.
- It hasn't been heard from.
1:45:15
Then how do I find them, Sir?.
- Fly to their last reported position.
1:45:22
Then just trust your luck
that somehow you will find them.
1:45:38
Do you hear anything?. - Nothing.
All enemy frequencies are silent.
1:45:50
Lieutenant, enemy planes!
- I see them.
1:45:58
Our fighters
are forming for an attack!