:20:04
	¡Codifique este despacho
y envíelo al cuartel general!
:20:36
	Han mordido el anzuelo, Almirante.
Rochefort acaba de descodificar
:20:40
	una misiva
del cuartel general de Yamamoto:
:20:44
	''A-F tiene problemas
con el condensador de agua potable.''
:20:48
	A-F tiene que ser Midway.
:20:53
	Venga a mi oficina a las cinco.
Llamaré al Estado Mayor.
:20:59
	Así es como espero
que se desarrolle la batalla:
:21:02
	La escuadra norte de Hosogaya
atacará las Aleutianas para despistar
:21:07
	y desviar la atención de
Nimitz de nuestro objetivo principal.
:21:12
	No se dará cuenta de
que nuestro objetivo es Midway
:21:15
	hasta que los portadores de Nagumo
ataquen la isla 24 horas después,
:21:19
	y destruyan los aviones
americanos y la artillería de costa.
:21:22
	Kondo, en ese momento entra usted
en juego con sus tropas de invasión.
:21:27
	Nimitz se verá forzado a responder
y a sacrificar una parte de su flota,
:21:31
	seguramente los portaaviones,
para contrarrestrar la invasión.
:21:34
	Sin duda alguna, el comandante de sus
portaaviones será el almirante Halsey.
:21:40
	He estudiado
al detalle su táctica y su persona.
:21:44
	Halsey tiene coraje,
empeño y está dispuesto a arriesgarse.
:21:47
	Pero estas virtudes
le llevarán al desastre.
:21:50
	La escuadra de Halsey necesitará como
mínimo 48 horas para llegar a Midway.
:21:54
	Hasta entonces, Almirante, usted ya
habrá invadido Midway.
:21:59
	Tendrá una ventaja de posición y