1:19:00
	El controlador de aire anuncia la
llegada de los cazas dentro de 1 hora.
1:19:05
	El tiempo exacto necesario para
armar los bombarderos de la 2ª oleada.
1:19:09
	Su optimismo
es muy tranquilizador, Kusaka.
1:19:12
	El reconocimiento no ha divisado
ningún portador y emprenden la vuelta.
1:19:18
	Todos, menos
el avión de reconocimiento nº 4.
1:19:41
	10 barcos enemigos.
1:19:43
	Posición 10 grados, distancia 240
millas de Midway, velocidad 20 nudos.
1:19:50
	¿Qué avión los ha visto?
- El nº 4, Almirante.
1:19:57
	¿Cuántos aviones están preparados?
- Casi la mitad.
1:20:00
	Drdene que se detengan.
1:20:02
	Que el avión 4 identifique el tipo
de barcos y mantenga contacto.
1:20:16
	Es nuestro reconocimiento
que emprende la vuelta.
1:20:19
	Estarán
a bordo en menos de 15 minutos.
1:20:23
	Que se ocupe el capitán Buckmaster.
1:20:25
	Nuestros aviones alcanzarán a
los portadores japoneses en una hora.
1:20:31
	¿Siguen con el mismo rumbo?
1:20:34
	Esperamos que sí, Almirante.
1:20:37
	Nagumo debe mantener el rumbo
hasta que haya recuperado sus aviones.
1:20:43
	En el grado 240 nuestros chicos les
cogerán con todos los aviones a bordo.