:23:07
Gotta rent a car.
:23:26
- See him pull a gun on me?
- Come on, he doesn't have a gun.
:23:31
Car rental garages don't open
till morning.
:23:34
Jesus.
Tough night, isn't it?
:23:37
You want me to get in touch with Jan
after you're gone, tell her you're okay?
:23:41
- Jan left me.
- She did?
:23:44
- Yeah.
- I didn't know that.
:23:46
Took the kid
and moved to her mother's.
:23:51
Jesus Christ. That's terrible.
:23:54
Yeah.
:23:56
I'll get her back.
If I live long enough.
:24:04
- Where you goin'?
- I'm gonna put something on the box.
:24:17
There's a garden
What a garden
:24:21
- Second and South?
- Second and South.
:24:24
- And South?
- Correct, yeah.
:24:27
South is not in that direction, sir.
It's this direction, due north.
:24:30
Sixth Street, next street is Seventh.
You got to go this direction.
:24:33
- Okay. Thanks.
- You're goin' the wrong way.
:24:35
You go half a block east
and you're at Broadway...
:24:44
- Have a drink. Aw, come on.
- No.
:24:49
How much do I owe you?
Seventy? Keep it.