:40:00
- I'll let you know if I need it.
- You okay?
:40:06
I gotta send it to you later.
:40:08
Tenth Street!
:40:21
Twelfth Street!
:40:24
Twelfth and Cottage... that's where
my mother's buried. That's where she is.
:40:27
You were there. Weren't you there
when she was buried?
:40:33
Of course I was there.
Don't you remember
:40:36
I stayed up with you
for two weeks after she died?
:40:42
- Getting off!
- What do you mean, we're getting off?
:40:45
Where are you going?
Wait a minute.
:40:47
This is not the movie.
:40:50
This isn't the movie.
:40:52
Nick, this isn't the movie.
:40:54
I wanna visit my mother's grave.
:40:56
I haven't visited my mother
for a long time.
:40:58
- Nick, listen.
- Wait. Getting off, 12th Street.
:41:01
- Nick.
- I never even bought her a wreath.
:41:04
I'll buy you a wreath.
I'll put it on for you.
:41:06
It's past midnight.
The gates will be closed.
:41:09
We'll climb over. When did we ever
use a gate to get into a cemetery?
:41:12
What do you mean, "when did we ever"?
That sounds like we're cemetery freaks.
:41:15
We busted into a cemetery
maybe twice in college.
:41:19
12th Street.
Use the back exit, fellas.
:41:21
- We wanna use the front door.
- Back exit. Company regulations.
:41:25
He won't let the passenger on.
See this?
:41:29
- All right. Nick.
- You see this? Wait a minute.
:41:33
Don't you guys have a regulation
about letting passengers on?
:41:36
Listen, I saw you sittin' back there
before smokin'. I didn't say a thing.
:41:39
But I'll be goddamned if you're
gettin' out by the front door.
:41:42
- Nick, look.
- Open the door, let the passengers on.
:41:45
You got until I count to five to get out
the back door, then I'm takin' off.
:41:49
- One, two, three
- Listen, Nick.
:41:52
- It's 15 feet away.
- Four, five.
:41:54
15 feet away.
:41:56
Nick!
:41:57
You open the door
and let the passengers on.