:50:02
Miss Marble, Mr. Perrier und Wang
werden untersuchen Küche.
:50:10
Immer raus damit, meine Liebe.
:50:14
Hier. Ach, Gott.
:50:18
Nicht berühren! Die Fingerabdrücke!
:50:21
- Welche?
- lhre.
:50:24
Nehmen Sie mein Taschentuch.
:50:39
- Da ist er ja!
- Sieht aus wie Butler!
:50:41
Das wird er auch sein.
:50:43
Nicht anfassen! Fingerabdrücke!
:50:46
Sehr gut.
:50:48
Schreibgerat.
:51:04
Kein Puls.
:51:06
Kein Herzschlag.
:51:09
Wenn sich sein Zustand nicht andert,
dieser Mann ist tot.
:51:13
Und kein Zeichen
auBerer Einwirkungen.
:51:16
Moment!
:51:17
Was ist das?
:51:20
Was würden Sie dazu sagen, Perrier?
:51:23
Gift, n'est- ce pas?
:51:25
Kein n'est- ce pas.
Ich halte es für Kakao.
:51:28
Jedenfalls haben wir unseren Mord.
:51:30
Nicht ganz. Twain sagt,
Mordopfer sitzt an unserem Tisch.
:51:34
Butler aber nicht an unserem Tisch.
:51:36
Butler nur getötet worden,
um abzulenken von echtem Mord.
:51:42
Da!
:51:43
Da fehlt doch ein Messer!
Das muss das Fleischermesser sein.
:51:47
- Die anderen sind in Gefahr!
- Was ist genaue Uhrzeit?
:51:52
1 1 .31 Uhr und 56 Sekunden.
:51:54
57, 58...
:51:57
Wenn Sie " Halt" sagen,
stoppe ich. 59, 60...