1:07:03
Ich kriege Kopfschmerzen. Kann man
diese Wettermaschine nicht abstellen?
1:07:08
Es ist vielleicht ein Gerat
auBerhalb des Hauses.
1:07:16
Es regnet wirklich.
1:07:18
Sortieren wir die Tatsachen.
1:07:21
Es ist 30 Minuten nach Mitternacht.
1:07:23
Die Türen und Fenster
öffnen sich bei Tagesanbruch.
1:07:26
Einer von uns wird
um eine Million reicher sein...
1:07:29
und einer von uns wird
in die Gaskammer wandern.
1:07:32
Warum einer? Warum nicht zwei?
Wir haben doch alle Komplizen.
1:07:36
Warum nicht vier oder sechs oder acht?
Ich traue keinem von euch.
1:07:40
Vielleicht bin ich nur der Dumme,
aber ich falle auf keinen rein.
1:07:44
Auch auf mich nicht?
1:07:46
Warum fangst du nicht was mit
dem Japaner an und lasst mich in Ruhe?
1:07:50
Könnten wir auf Fall zurückkommen?
1:07:52
Schon sehr spat und ich fange an,
müde zu werden.
1:07:56
- Ich dachte, Sie sehen immer so aus.
- Bitte lass doch so etwas!
1:07:59
Die Sache geht mir auf die Nerven.
Tut mir Leid, Schlitzauge.
1:08:03
Danke. Also dann, Tatsachen, bitte.
1:08:07
Mr. Twain sagt Mord voraus und
dass Opfer am Esstisch sitzt. Korrekt?
1:08:12
Korrekt.
1:08:13
Das war geschaftlich. Korrekt.
1:08:15
Sagt voraus, dass Mord um Mitternacht
stattfindet und Anzahl der Wunden.
1:08:20
Wie kann sein, wenn er nicht
mit Mörder zusammenarbeitet?
1:08:24
- Wenn es Twain selbst gewesen ware?
- Sich selbst umbringen?
1:08:27
Aus welchem Grund denn? Und wie?
1:08:30
Das Motiv ist doch einfach: sein Ego.
1:08:33
Wenn wir dieses Verbrechen nicht lösen,
ware er der berühmteste Detektiv.
1:08:37
Mit einem Ego wie seinem, ware
sein Tod dafür nur ein geringer Preis.
1:08:42
Jeder, der so fantastische,
elektronische Spielereien schafft...
1:08:46
ist fahig, eine Maschine zu entwickeln,
die ihn zwölf Mal in den Rücken sticht.
1:08:51
Das war wunderbar.
Ich bin ja so stolz auf dich.
1:08:53
- Lass uns ins Bett gehen, schnell.
- Einen Moment.
1:08:56
Sehr interessante Ausführungen...
1:08:59
aber Sie übersehen
einen wichtigen Punkt.