:45:00
...and you are all looking at him.
:45:03
No, don't look at each other!
:45:05
Look at me! l'm the greatest!
l'm number one!
:45:09
To me you look like number two.
Know what l mean?
:45:12
-What does he mean?
-I'll tell you later. It's disgusting.
:45:17
In all your adventures,
monsieurs and madames...
:45:20
...none of you has ever had
an unsolved murder.
:45:23
Your reputations exist
on this single fact.
:45:27
But what would the world say
if the five greatest detectives...
:45:33
...found themselves trapped
in a house, shut off from the world...
:45:39
...only to discover
a dead body...
:45:42
...stabbed 1 2 times in the back
with a knife...
:45:45
...and not one of you able
to solve the crime?
:45:51
-You mean murder?
-We're talking shop.
:45:53
Yes, murder, Mrs. Charleston!
:45:56
On the stroke of midnight...
:45:58
...someone in this house
will be murdered.
:46:01
Left out one small detail,
Mr. Twain.
:46:05
Who victim?
:46:08
" ls the." " ls the."
:46:10
"Who is the victim?"
That drives me crazy!
:46:14
-Sounds like a short ride to me.
-Does it?
:46:17
Well, we shall see who is sane
and who is crazy around here.
:46:24
Mr. Wang...
:46:25
...the victim is here at this table
at this very moment...
:46:29
...and so too, ladies and gentlemen,
is the murderer.
:46:34
-Murder-poo?
-Yes, dear.
:46:37
We're going to have
a lovely murder-poo.
:46:41
Push her wheelchair down the driveway.
We got business.
:46:44
-You know who's gonna get it?
-Intimately.
:46:47
-And how it'll be committed?
-Definitely.
:46:50
And what time
murder take place?
:46:52
"The" murder. Precisely.
:46:55
It's not my business, but doesn't
that mean you're the murderer?
:46:59
No wives. I refuse to
discuss this with wives.