:50:02
La Srta. Marble, el Sr. Perrier
y Wang investigaràn.
:50:10
Està bien, desahóguese.
:50:14
Tenga, querida.
:50:18
! Con cuidado, Wang!
Huellas dactilares.
:50:21
- ?Dónde?
- Las suyas.
:50:24
Tenga, use mi pañuelo.
:50:39
- ?Està...?
- Parece...
:50:41
Lo parece.
:50:43
! No toque nada!
Huellas dactilares.
:50:46
Cierto.
:50:48
Làpiz.
:51:04
No pulso.
:51:06
No latidos.
:51:09
Si situación no cambia,
este hombre està muerto.
:51:13
No hay señales de violencia.
:51:16
! Espere!
:51:17
?Qué es esto?
:51:20
?Qué opina de esto, Perrier?
:51:23
Veneno, n'est-ce pas?
:51:25
Nada de n'est-ce pas.
Cacao.
:51:28
AI menos
ya tenemos a la víctima.
:51:30
Todavía no. Twain dijo víctima
sentada en nuestra mesa.
:51:34
Él no en nuestra mesa.
:51:36
Mayordomo asesinado distraer
atención del verdadero crimen.
:51:42
! Miren!
:51:43
Falta un cuchillo.
Apuesto que es el del asesinato.
:51:47
- Los demàs estàn en peligro.
- ?Hora exacta?
:51:52
Las 1 1 :31 y 56 segundos.
:51:54
57, 58...
:51:57
Dígame cuàndo paro.
59, 60...