1:27:00
Cuando el mundo sepa que
he sido màs listo...
1:27:03
...vuestros libros de 1 ,95$
se venderàn por 1 2 céntimos.
1:27:08
Esto se acabó,
señoras y caballeros.
1:27:10
Tengo sus facturas listas.
1:27:14
Se aceptan tarjetas de crédito.
1:27:36
- ?Así el escorpión era falso?
- Todo. EI puente, la criada.
1:27:41
- ?Y el escorpión también lo era?
- Seguro.
1:27:45
Incluso la niebla.
La hizo con una màquina. Mira.
1:27:49
Qué poco romàntico.
1:27:56
Entonces, si él era
en realidad Twain...
1:27:59
- ...tú eres el auténtico Diamond.
- Eso es, nena.
1:28:04
Estaba disfrazado
de disfrazado.
1:28:07
Cuesta mucho ganar 50$
en este oficio.
1:28:10
Eso significa que
no nos volveremos a ver.
1:28:13
Bueno, eso depende.
Estaré ahí si me necesitas.
1:28:17
Sólo tienes que silbar.
1:28:20
- Sabes silbar, ?verdad?
- Claro. ?Por qué lo dices?
1:28:25
Por nada. Olvídalo.
Lo has estropeado.
1:28:31
No lo entiendo.
?Hubo o no hubo un asesinato?
1:28:35
Sí. Asesinado fin de semana.
1:28:37
Conduce, por favor.