Murder by Death
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
To ne para.
1:16:03
Neko upravo ubacio...
1:16:04
zmiju otrovnicu u sobu.
1:16:07
Probudi me kad doðe do kreveta.
1:16:13
Želim da znaš, Dickey dušo,
da æu te voleti èak i ako si

1:16:16
ga ti ubio.
1:16:18
Mislim da nije u redu da sada vodimo ljubav.
1:16:21
Ali, ipak te volim.
1:16:22
Ne plašim se toga, ljubimice moja.
1:16:25
Sada, da vidimo šta sve imamo.
1:16:26
Imamo nestalog, mrtvog, golog batlera,
1:16:30
domaæina sa kuhinjskim nožem u leðima
1:16:33
i otrovnu škorpiju koja se penje
uz našu posteljinu.

1:16:36
Otrovna je?
1:16:37
Da, smrtonosna.
1:16:39
Predlažem da se ne pomeramo.
1:16:42
Koliko dugo?
1:16:43
Verovatno, do kraja našeg života.
1:16:50
Gospode! Znam ko je ubica!
1:16:54
Rešenje-šizenje!
1:16:55
Da gðice Withers, ubica je...
1:16:59
O moj bože, gas!
1:17:01
Izvini, ne mogu da se uzdržim. Matora sam.
1:17:03
Ma ne taj gas!
1:17:06
Nego onaj koji može da nas ubije!
1:17:08
Ponekad moj gas može...
1:17:09
Ulazi kroz ventilacioni otvor!
1:17:21
Zakljuèano je sa spoljašnje strane!
1:17:24
Upomoæ!
1:17:25
Pa i ne smrdi toliko.
1:17:29
Upomoæ!
1:17:43
Jesam li pogrešila, Sam, što sam
im rekla za homo bar?

1:17:46
Odlièno dušo! Progutali su mamac
kao som.

1:17:50
Neka misle da sam ženski petko.
1:17:52
Dok gube vreme sumnjajuæi u mene,
neko od njih æe dolijati.

1:17:58
Sam, zašto držiš toliko èasopisa sa slikama
mišiæavih muškaraca u svojoj kancelariji?


prev.
next.