1:23:02
Goldman è morto
il mese scorso sciando.
1:23:04
Si è schiantato contro
un aereo a bassa quota.
1:23:08
Non posso aspettare molto.
1:23:09
Non ha perso il suo tocco,
Sig. Charleston.
1:23:13
Ma come avete eluso
lo scorpione letale?
1:23:16
Non I'abbiamo fatto.
Ha punto Dora.
1:23:18
- Ho 15 minuti per trovare un dottore.
- Spiega più tardi.
1:23:21
Ce la faremo. Non aver paura.
I soldi del premio.
1:23:24
Appartengono a me, monsieur.
1:23:27
Marcel, essendo uno degli uomini
più forti del mondo...
1:23:30
...ha fermato il soffitto
a un metro e 35 cm.
1:23:35
Passeranno mesi prima
che riusciremo a raddrizzarci...
1:23:39
...ma con un milione di dollari
comprerò un sacco di sostegni.
1:23:43
Eh, Sig.na Irene Twain?
1:23:47
Figlia di Lionel!
1:23:49
Cosa?
1:23:52
Preferisco essere chiamata Rita.
1:23:57
Ma come I'ha scoperto?
1:23:59
Mai sottovalutare le narici
di un francese, Sig.na Twain.
1:24:03
A cena stasera...
1:24:05
...ho sentito I'odore
del suo Chanel No. 5.
1:24:08
Lei li hai uccisi tutti:
1:24:10
Metzner, Goldman
e suo padre.
1:24:14
Se potesse...
1:24:16
...lei ucciderebbe tutti gli uomini,
non è vero, Sig.na Twain?
1:24:19
Uomini che I'hanno
fatta soffrire...
1:24:22
...perché è nata
con I'intelligenza...
1:24:25
...il talento, i soldi, tutto tranne
ciò che più desiderava:
1:24:30
La bellezza.
1:24:32
È un dato di fatto...
1:24:34
...che come uomo è passabile,
ma come donna...
1:24:38
...lei è un cane.
1:24:40
È la sua opinione, ragazzone.
1:24:45
E ora i miei soldi, prego.
1:24:47
Se ho fortuna, riuscirò ancora
a cenare da Maxim.
1:24:52
Se fossi in lei ordinerei
un panino al tonno...
1:24:54
...perché il bottino è mio.
1:24:56
Esatto, sono vivo.
1:24:58
La Sig.na Skeffington
ha gettato la bomba nel cesso.