1:12:04
¿Desde cuándo?
1:12:08
Hace un mes.
1:12:12
Creía que era algo pasajero y que todo
habría terminado en una semana.
1:12:16
Sigo rezando para que todo sea
un enamoramiento menopáusico.
1:12:22
Pero estoy enamorado, Louise.
1:12:27
No puedo decirte que no la volveré a ver,
porque sé que lo haré.
1:12:35
¿Quieres que me vaya?
¿Que me mude a un hotel?
1:12:42
¿La quieres?
1:12:47
No sé lo que siento.
1:12:51
Doy gracias a que siento algo.
1:12:57
Sé que estoy obsesionado con ella.
1:13:01
Pues dilo.
1:13:03
No me digas que estás obsesionado,
que es un capricho.
1:13:07
Dime que la quieres.
1:13:12
La quiero.
1:13:14
Vete. Vete a donde quieras.
1:13:17
Vete a vivir con ella, pero no vuelvas.
1:13:20
Después de 25 años
de construir un hogar y una familia
1:13:24
y de todo el daño
que nos hemos hecho el uno al otro,
1:13:27
no pienso quedarme quieta
y dejar que me digas que quieres a otra.
1:13:32
No es un fin de semana de congreso
con tu secretaria, ¿verdad?
1:13:37
Ni una tipa que te hayas ligado
después de tres tragos.
1:13:41
Esto es tu gran romance otoñal, ¿verdad?
1:13:44
Tu última gran pasión
antes de tus años eméritos.
1:13:48
¿Es lo que me dejas a mí?
¿Es lo que me toca?
1:13:51
Ella se lleva la pasión otoñal
y yo tus años de chochez. ¿Y qué hago?
1:13:55
¿Quedarme en casa haciendo calceta
hasta que vuelvas avergonzado?