:10:03
Vous allez aimer ça encore plus
que le truc de la dernière fois.
:10:09
Max Schumacher.
:10:11
Bon sang. Quand ça, Louise?
:10:15
Laureen...
:10:16
Il n'a rien dit?
:10:19
D'accord. Merci.
:10:22
Le parti communiste croit que l'impératif
politique le plus urgent aujourd'hui
:10:27
est la consolidation
des mouvements révolutionnaires,
:10:31
radicaux et démocratiques en fronts unis.
:10:34
Harry, Howard Beale a quitté
mon domicile il y a 20 minutes. Il est là?
:10:39
Préviens-moi de son arrivée.
:10:43
- C'est Laureen Hobbs?
- Oui.
:10:45
C'est extrait d'un vieux reportage de David
Susskind. Je pense qu'on peut l'utiliser.
:10:52
Maintenant, on va voir
quelque chose de sensationnel.
:10:56
La Flagstaff Independent Bank of Arizona
a été braquée
:10:59
par des terroristes:
l'Armée oecuménique de libération.
:11:02
Ils ont filmé le braquage
pendant qu'ils braquaient la banque.
:11:06
Ce ne sont pas eux
qui ont kidnappé Patty Hearst?
:11:10
C'était l'Armée symbionaise de libération.
Là, l'Armée oecuménique de libération.
:11:15
Ils ont kidnappé Mary Ann Gifford
il y a trois semaines.
:11:18
Il y a de nombreuses armées
de libération clandestines
:11:21
et de nombreuses héritières kidnappées.
Là, c'est Mary Ann Gifford.
:11:28
Et là, c'est le Grand Ahmed Khan.
C'est leur chef.
:11:32
Ils ont tourné cette vidéo
pendant qu'ils braquaient la banque?
:11:36
Attends de voir. Je ne sais pas si je dois
faire un montage ou la laisser telle quelle.
:11:42
C'est sensationnel. Où as-tu obtenu ça?
:11:46
Par l'intermédiaire de Laureen Hobbs.
C'est mon contact sur cette affaire.
:11:55
- Oui?
- J'ai Howard sur l'autre ligne.
:11:59
Passe-le-moi.