:48:47
Prodbudi se, Max,
Howard je otiao.
:48:51
Skuvaæu ti kafu.
:48:54
Ne zna gde je?
Kuèkin sin je hit!
:48:57
Prokletstvo!
Preko 2,000 poziva!
:48:59
U sobi za potu, preko 14,000 telegrama!
Odgovor je senzacionalan!
:49:04
Reci mu.
Herbov telefon ne prestaje da zvoni.
:49:06
Svaka podrunica od Albuquerque
do Sanduskyija! Odgovor je sjajan!
:49:11
Da. U redu.
:49:14
Za tebe, Herb.
Idi u kancelariju.
:49:16
Moldanian me je zvao. Joe Donnelly
me je zvao. Imamo jebeni hit hit!
:49:20
Pokai mu Times. Imamo èak i
urednièku u New York Timesu.
:49:24
- "Poziv smrtnosti."
- Ne znam gde je.
:49:26
Taj ludi Beale je upecao.
Ne govori me da ne zna de je.
:49:29
On moda skaèe sa krova to se mene tièe!
:49:32
Èovek je lud!
Neuraèunljiv!
:49:35
Potrebna mu je panja i leèenje.
:49:38
A svi vi leinari mislite
o tome kako je on hit.
:49:42
Moguæe je da on nije lud...
:49:44
moguæe, zapravo,
da je nastanjen nekim specijalnim duhom.
:49:48
Ja bi trebalo da sam romantik!
A ti zagrieni realista!
:49:51
U redu. Howard Beale
oèigledno ispunjava prazninu.
:49:54
ublika oèigledno hoæe proroka...
:49:57
pa i proizvedenog-
makar i ludog kao Mojsije.
:49:59
Do sutra æemo imati udeo 50,
moda i 60.