:36:00
an aperitif of noble
and patriotic character...
:36:05
that you won't fiind
at even the best seaside resorts.
:36:09
Perhaps even Mr. Hubert...
:36:11
our Marquis of Geography,
will do us the honor of--
:36:14
Where is Hubert?
:36:17
- Where is he?
- He was back there.
:36:22
There he is.
:36:31
Don't go! Come back, Fresnoy!
:36:37
Are you crazy?
Get over there!
:36:44
Listen to me, son.
You'd had some schooling.
:36:47
I'm sure you're a real brain,
but this is our home and our business!
:36:52
These are serious and tragic events,
bigger than all of us.
:36:55
This is war, son,
and we're all in it together.
:36:59
You've been drafted like everyone else.
He thought he was beyond the law.
:37:02
Hard to understand
such a mentality.
:37:05
Your fiield may be geography...
:37:08
but what we're creating here
is history!
:37:10
Marius, give me that bottle.
:37:12
You'll drink like everyone else.
:37:15
Weak stomach or no weak stomach,
you'll drink to France.
:37:22
Assomption!
:37:24
Mr. Rechampot asked me to fiind out
when your chickens will be ready.
:37:40
- It's starting!
- To our brave soldiers!
:37:57
That's the way, Bosselet.
He's really letting them have it.