:37:11
Oh, that's all right.
I speak English.
:37:14
You are American?
:37:18
You like the Madonna?
:37:23
It was painted in 1328...
:37:26
by Bernardo Daddi.
:37:28
That's early Renaissance.
:37:32
- You a student?
- No.
:37:33
I used to be...
what do you call it?
:37:36
Bilingual secretary.
:37:40
Then one day I read
about the restoration project...
:37:43
and I said, "Sandra,
the Madonna needs you."
:37:47
So I quit my dull job,
and here I am...
:37:50
an art historian.
:37:54
I can't think of anything
more important.
:37:57
Well, at least they don't
holler and scream at you...
:38:00
when you talk to strange men.
:38:03
What do you do?
:38:07
I'm in land development,
real estate.
:38:10
Ah. Well, that sounds important.
:38:16
It's not.
:38:28
My name is Courtland.
:38:31
Michael Courtland.
:38:33
Happy to meet you.
I'm Sandra.
:38:36
Sandra Portinari.
:38:45
You've been doing this work
a long time?
:38:48
Oh, I'm not doing the restoration.
:38:50
I'm just a workman.
:38:52
But I prepare everything
for the specialist.
:38:55
You see, several years ago...
:38:58
long after the floods...