1:01:30
La próxima vez que entres
en Sherwood, baja la visera.
1:01:35
¡John! Espera.
1:01:43
Yo soy el representante del rey.
1:01:46
Tu rey nunca me gustó.
1:01:48
Eres su súbdito y su servidor.
1:01:52
Aquí no es rey.
Esto es Sherwood.
1:01:54
¿Tú gobiernas?
¿Debo inclinarme?
1:01:58
No aceptaría tus servicios, noble.
1:02:01
Conozco a tu clase
desde siempre.
1:02:03
Y representáis lo que combato.
Sois el enemigo.
1:02:07
Coméis carne,
nosotros, pan y queso.
1:02:11
Las leyes no os alcanzan
y no castigan vuestros crímenes.
1:02:16
A nosotros nos sacan los ojos
por cazar.
1:02:21
Éste es mi bosque.
1:02:24
Y vivo en él como quiero.
1:02:27
Vuelve otra vez y te mataré.
1:02:44
¡Bien!
1:02:46
- ¿Ha habido lucha?
- Un poco.
1:02:48
Dijiste que sólo ibas a mirar.
1:02:51
Mi padre trabajó duro y sólo dejó
un puchero, una manta y una cuchara.
1:02:57
¿Era el sheriff?
1:02:59
No, el idiota.