1:21:00
Ezek itt kisfiúk.
A földeken dolgoztak.
1:21:04
Mondd meg neki! Rád odafigyel.
1:21:07
Én? Mondjak nemet Robnak?
1:21:11
Most az egyszer!
1:21:14
Mindig együtt voltunk.
1:21:17
Semmi vagyok nélküle.
1:21:20
Nem akarom, hogy baja essék!
Elmegyek.
1:21:23
Mit akarsz még tölem?
1:21:26
Sohasem kértem semmit.
1:21:30
Sohasem kedveltél.
1:21:36
- Rob asszonya vagy.
- Mondd csak!
1:21:41
Rob asszonya vagy!
1:21:44
Ha...
1:21:46
...az enyém volnál,
sosem hagynálak el.
1:22:02
Átkozott!
1:22:06
Veled volt! Éveken át!
És én el fogom veszíteni!
1:22:12
- Dehogy!
- Ó, John!
1:22:17
Ó, John...
1:22:19
John!
1:22:22
Vigyázok rá.
1:22:25
Ne sírj!
1:22:27
Vissza fog jönni.
1:22:37
Odamegyünk.
1:22:39
Igen, tudom.
1:22:40
Elmondta neked?
1:22:42
El.
1:22:43
És?
1:22:45
Arra kért, ne menjünk.
1:22:48
És hogyan döntöttél?
1:22:51
Örültség, Rob!
1:22:53
És?
1:22:55
Hát...
1:22:57
...mondtam,
elveszett volnál nélkülem.