:09:09
Sangue reale.
:09:12
Guardalo bene.
:09:18
Fa freddo.
:09:20
Non mi piace iI buio.
:09:23
Mercadier, quanto dista Chaluz?
Una lega?
:09:26
Sì, sire.
:09:27
Un po' di riposo e poi mi occuperò
di John e di Robin.
:09:41
Tu cos'avresti fatto?
Ucciso Ie donne e i bambini?
:09:44
Ma Ioro sono morti Io stesso
e ora noi siamo qua dentro.
:09:47
- Non ti ho costretto a seguirmi.
- Invece sì.
:09:50
Tu mi hai fatto un cenno.
:09:52
Cosa vuoi che faccia?
:09:59
Lo so.
:10:03
In che guaio ci ho cacciato?
:10:06
Avrei potuto parlare con Riccardo.
Avrei potuto tentare.
:10:09
Beh, è un dannato bastardo.
:10:12
E noi siamo migliori di lui?
Lo serviamo.
:10:18
È iI nostro re.
:10:20
Io Io credevo un gran re...
:10:22
...finché rubavamo ai ricchi
per dare ai poveri.
:10:26
Era sempre poco a confronto
della Crociata.
:10:31
Ma come fai a mangiare?
:10:33
Ho fame.
:10:41
40 anni è una bella età.
:10:44
Noi Ii abbiamo passati
ed eccoci qua.
:10:48
II mio povero babbo, mio nonno
e i miei bisnonni...
:10:50
...vivevano a Barnesdale.
:10:53
Per Ioro aI mondo non c'era aItro.
:10:56
Io ho conosciuto un re...
:10:59
...ho girato iI mondo
e ho visto GerusaIemme.