:08:14
La prossima volta che vieni
a Sherwood, non aprire la visiera.
:08:19
John! Aspetta.
:08:27
La mia autorità viene daI re
in persona.
:08:30
Non mi piace iI tuo re.
:08:32
Sei suo suddito e suo servo.
:08:35
Qui Iui non è re. Non a Sherwood.
:08:38
Qui comandi tu? Dovrei inchinarmi?
:08:41
Non ti vorrei aI mio servizio,
nobiIastro.
:08:44
Li conosco quelli come te.
:08:47
È una vita che vi combatto.
Siete voi iI nemico.
:08:51
Tu mangi carne fresca,
e noi pane e formaggio.
:08:54
La Iegge non può toccarti, non c'è
crimine per cui possano punirti.
:08:59
A noi per un cervo ci accecano.
:09:05
Questa foresta è mia.
:09:07
Intendo viverci come vogIio.
:09:11
Se ci torni, ci muori.
:09:28
Bravo.
:09:30
- Li avete ammazzati?
- Alcuni.
:09:32
Avevi detto che volevi solo vedere.
:09:35
Mio padre ha Iavorato una vita.
Ha Iasciato una pentoIa e un cucchiaio.
:09:40
Lo sceriffo?
:09:43
No, iI buzzurro.
:09:45
- Non I'hai ucciso?
- No.
:09:48
Gli ho detto che la foresta è mia
e che voglio viverci con te.