:15:08
- Signore, dove si trova iI re?
- NeIIa tenda più grande, naturaImente.
:15:26
Tu torna daI papa e digIi...
:15:30
...che se un suo vescovo mette piede
in InghiIterra gIi tagIio Ia testa!
:15:36
II prossimo!
:15:38
Giovanni...
:15:43
- Non vieni?
- Tra poco.
:15:46
Ma io sono pronta.
Vuoi vedere?
:15:50
Siamo in pubblico.
:15:53
Non m'importa.
A me piaci tu.
:16:06
In nome di Dio, cosa voIete?
:16:09
- Duecento uomini, maestà.
- Due...
:16:13
- Ma per cosa?
- Per combattere un nemico.
:16:15
- Quale nemico? Ne abbiamo tanti.
- Robin Hood.
:16:20
Credevo fosse morto.
:16:23
È tornato a Sherwood.
:16:25
Che se ne occupi Io sceriffo.
Io non ho tempo da perdere.
:16:29
II mio esercito mi aspetta a Dover.
Buon Dio, uomo!
:16:33
La gente ne ha fatto un eroe.
Si stanno unendo a Iui.
:16:39
È diventato una Ieggenda.
:16:42
Avete mai combattuto una Ieggenda?
:16:46
- Quella di mio fratello.
- Ma, sire...
:16:50
...vogliono ribellarsi a voi.
:16:52
Davvero?
:16:54
Davvero?
:16:57
Venite a Dover domani mattina.
Vi darò gli uomini.